Восьмая серия (03x08 - Made to Suffer / Создан чтобы страдать) третьего сезона онлайн. Краткое содержание - Для спасения Мэгги и Гленна Оскару, Мишонн, Дерилу и Рику нужно проникнуть в Вудбери. Их обнаружили, что привело к перестрелке. Гленн и Мэгги спаслись, но в результате вылазки погиб Оскар, а Дерила взяли в плен.
В городе происходит перестрелка, во время которой Мишонн пробралась к Губернатору в дом, где находится ее инфицированная дочь. Возвратившись домой, Губернатор умоляет, чтобы Мишонн не трогала его дочку, но негритянка не обращает внимания на него, хладнокровно убивая его дочь. Этот конфликт приводит к драке, и несколько аквариумов разбивается вдребезги, а головы зомби разлетаются по всей комнате. Негритянка вонзает осколок стекла в глаз Губернатору, но убить его окончательно ей не разрешает Андреа. Встреча подруг ошеломляет их обеих, но объясняться им совершенно некогда.
Мишонн удается выбраться из города, и она встречает поредевшую группу Рика. Одновременно в тюрьме оказывается несколько выживших. Это группа из пяти человек, возглавляемая Тайризом. В этой группе есть одна зараженная, смертельно больная женщина. В тюрьме они наталкиваются на толпу зомби, но им удается спастись благодаря помощи Карла, который выводит их в безопасную зону. Больная женщина умирает, и Тайриз проламывает ей череп, чтобы она не превратилась в зомби. Карл проводит группу в комнату и запирает ее от возможной опасности со стороны зомби, находящихся в тюрьме. Губернатор объявляет жителям Вудбери о том, что его атаковали террористы, и одного из них удалось поймать. Губернатор называет предателем Мэрла и показывает всем его брата по имени Дерил. Жители потребовали, чтобы Диксоны были казнены…
|